2012/11/16
(English version: see below)
1,4 Millionen Euro Forschungsmittel für das Centrum für Biotechnologie (CeBiTec) der Universität Bielefeld
Bundesministerium fördert Technologieplattform Bioinformatik
Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) unterstützt das Centrum für Biotechnologie (CeBiTec) der Universität Bielefeld in den nächsten drei Jahren mit Fördermitteln in Höhe von 1,4 Millionen Euro. Die Zuwendung soll sowohl die Personalstruktur der am CeBiTec angesiedelte Technologieplattform Bioinformatik verbessern als auch zum weiteren Ausbau der am CeBiTec betriebenen Rechneranlage genutzt werden. Das Forschungsvorhaben baut dabei insbesondere auf die vorhandene Expertise auf den Gebieten Bioinformatik und Genomforschung auf. „Diese Zuwendung stellt sicher, dass das CeBiTec seine internationale Stellung auf dem Sektor der Genomanalyse ausbauen kann. Darüber hinaus werden die Investitionen die Computer-gestützte Verarbeitung ständig wachsender Datenmengen aus Genomanalysen beschleunigen“, freuen sich Professor Dr. Alfred Pühler, Leiter der Senior Research Group "Genomforschung industrieller Mikroorganismen" und Dr. Alexander Goesmann, Leiter der Technologieplattform Bioinformatik des CeBiTec.
Center for Biotechnology (CeBiTec) of Bielefeld University raises 1.4 million euros research grant
Federal Ministry supports the Technology Platform Bioinformatics
The Federal Ministry for Education and Research (BMBF) supports the
Center for Biotechnology (CeBiTec) of Bielefeld University with 1.4
million euros during the next three years . The money will be used for
the extension of the CeBiTec's compute infrastructure as well as for
increasing the team by two additional postdoctoral researchers. The
CeBiTec's expertise in genome research and bioinformatics forms the
basis of the new research project. According to Prof. A. Pühler, head
of the Senior Research Group "Genome Research of Industrial
Microorganisms", and Dr. A. Goesmann, head of the CeBiTec's
Bioinformatics Resource Facility, "The financial support ensures that
the CeBiTec is able to strengthen its international standing in the
field of genome research. Moreover, the upgrading of the compute power
will accelerate the processing of the steadily increasing amount of
data arising from genome projects."